See ذ ر و on Wiktionary
Download JSON data for ذ ر و meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ذ ر ر",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ذ ر ر (ḏ-r-r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Compare ذ ر ر (ḏ-r-r).",
"forms": [
{
"form": "ḏ-r-w",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ذ ر و • (ḏ-r-w)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ḏarw",
"sense": "Form I: ذَرَا (ḏarā, “to scatter; to winnow”); Verbal noun",
"word": "ذَرْو"
},
{
"roman": "ḏārin",
"sense": "Form I: ذَرَا (ḏarā, “to scatter; to winnow”); Active participle",
"word": "ذَارٍ"
},
{
"roman": "maḏruww",
"sense": "Form I: ذَرَا (ḏarā, “to scatter; to winnow”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَذْرُوّ"
},
{
"roman": "taḏriya",
"sense": "Form II: ذَرَّى (ḏarrā, “to ventilate, to comb, to winnow; to atomize”); Verbal noun",
"word": "تَذْرِيَة"
},
{
"roman": "muḏarrin",
"sense": "Form II: ذَرَّى (ḏarrā, “to ventilate, to comb, to winnow; to atomize”); Active participle",
"word": "مُذَرٍّ"
},
{
"roman": "muḏarran",
"sense": "Form II: ذَرَّى (ḏarrā, “to ventilate, to comb, to winnow; to atomize”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُذَرًّى"
},
{
"roman": "ʔiḏrāʔ",
"sense": "Form IV: أَذْرَى (ʔaḏrā, “to project, to detach, to throw up; to atomize”); Verbal noun",
"word": "إِذْرَاء"
},
{
"roman": "muḏrin",
"sense": "Form IV: أَذْرَى (ʔaḏrā, “to project, to detach, to throw up; to atomize”); Active participle",
"word": "مُذْرٍ"
},
{
"roman": "muḏran",
"sense": "Form IV: أَذْرَى (ʔaḏrā, “to project, to detach, to throw up; to atomize”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُذْرًى"
},
{
"roman": "taḏarrin",
"sense": "Form V: تَذَرَّى (taḏarrā, “to be scattered; to shelter oneself; to climb”); Verbal noun",
"word": "تَذَرٍّ"
},
{
"roman": "mutaḏarrin",
"sense": "Form V: تَذَرَّى (taḏarrā, “to be scattered; to shelter oneself; to climb”); Active participle",
"word": "مُتَذَرٍّ"
},
{
"roman": "mutaḏarran",
"sense": "Form V: تَذَرَّى (taḏarrā, “to be scattered; to shelter oneself; to climb”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَذَرًّى"
},
{
"roman": "iḏḏirāʔ",
"sense": "Form VIII: اِذَّرَى (iḏḏarā, “to disperse”); Verbal noun",
"word": "اِذِّرَاء"
},
{
"roman": "muḏḏarin",
"sense": "Form VIII: اِذَّرَى (iḏḏarā, “to disperse”); Active participle",
"word": "مُذَّرٍ"
},
{
"roman": "muḏḏaran",
"sense": "Form VIII: اِذَّرَى (iḏḏarā, “to disperse”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُذَّرًى"
},
{
"roman": "istiḏrāʔ",
"sense": "Form X: اِسْتَذْرَى (istaḏrā, “to enter, to refuge in”); Verbal noun",
"word": "اِسْتِذْرَاء"
},
{
"roman": "mustaḏrin",
"sense": "Form X: اِسْتَذْرَى (istaḏrā, “to enter, to refuge in”); Active participle",
"word": "مُسْتَذْرٍ"
},
{
"roman": "mustaḏran",
"sense": "Form X: اِسْتَذْرَى (istaḏrā, “to enter, to refuge in”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُسْتَذْرًى"
},
{
"english": "millet, maize",
"roman": "ḏura",
"word": "ذُرَة"
},
{
"english": "a thing the wind has raised; shelter, refuge; effuse tears",
"roman": "ḏaran",
"word": "ذَرًى"
},
{
"english": "uppermost part, vertex, summit",
"roman": "ḏirwa",
"word": "ذُرْوَة and ذِرْوَة"
},
{
"roman": "ḏuran",
"word": "pl. ذُرًى"
},
{
"english": "device for winnowing, winnowing shovel, ventilabrum; extremity of the buttock",
"roman": "miḏran",
"word": "مِذْرًى"
},
{
"roman": "maḏārin",
"word": "pl. مَذَارٍ"
},
{
"english": "device for winnowing, winnowing shovel, ventilabrum",
"roman": "miḏrāh",
"word": "مِذْرَاة"
},
{
"english": "she-camel by which one can hide",
"roman": "ḏarriyya",
"word": "ذَرِّيَّة"
},
{
"english": "what is scattered into small parts",
"roman": "ḏurāwa",
"word": "ذُرَاوَة"
}
],
"glosses": [
"related to causing a winnowed state"
],
"id": "en-ذ_ر_و-ar-root-gbPKhNvQ",
"links": [
[
"winnow",
"winnow"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ḏ r y",
"word": "ذ ر ي"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ذ ر و"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ḏarw",
"sense": "Form I: ذَرَا (ḏarā, “to scatter; to winnow”); Verbal noun",
"word": "ذَرْو"
},
{
"roman": "ḏārin",
"sense": "Form I: ذَرَا (ḏarā, “to scatter; to winnow”); Active participle",
"word": "ذَارٍ"
},
{
"roman": "maḏruww",
"sense": "Form I: ذَرَا (ḏarā, “to scatter; to winnow”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَذْرُوّ"
},
{
"roman": "taḏriya",
"sense": "Form II: ذَرَّى (ḏarrā, “to ventilate, to comb, to winnow; to atomize”); Verbal noun",
"word": "تَذْرِيَة"
},
{
"roman": "muḏarrin",
"sense": "Form II: ذَرَّى (ḏarrā, “to ventilate, to comb, to winnow; to atomize”); Active participle",
"word": "مُذَرٍّ"
},
{
"roman": "muḏarran",
"sense": "Form II: ذَرَّى (ḏarrā, “to ventilate, to comb, to winnow; to atomize”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُذَرًّى"
},
{
"roman": "ʔiḏrāʔ",
"sense": "Form IV: أَذْرَى (ʔaḏrā, “to project, to detach, to throw up; to atomize”); Verbal noun",
"word": "إِذْرَاء"
},
{
"roman": "muḏrin",
"sense": "Form IV: أَذْرَى (ʔaḏrā, “to project, to detach, to throw up; to atomize”); Active participle",
"word": "مُذْرٍ"
},
{
"roman": "muḏran",
"sense": "Form IV: أَذْرَى (ʔaḏrā, “to project, to detach, to throw up; to atomize”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُذْرًى"
},
{
"roman": "taḏarrin",
"sense": "Form V: تَذَرَّى (taḏarrā, “to be scattered; to shelter oneself; to climb”); Verbal noun",
"word": "تَذَرٍّ"
},
{
"roman": "mutaḏarrin",
"sense": "Form V: تَذَرَّى (taḏarrā, “to be scattered; to shelter oneself; to climb”); Active participle",
"word": "مُتَذَرٍّ"
},
{
"roman": "mutaḏarran",
"sense": "Form V: تَذَرَّى (taḏarrā, “to be scattered; to shelter oneself; to climb”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَذَرًّى"
},
{
"roman": "iḏḏirāʔ",
"sense": "Form VIII: اِذَّرَى (iḏḏarā, “to disperse”); Verbal noun",
"word": "اِذِّرَاء"
},
{
"roman": "muḏḏarin",
"sense": "Form VIII: اِذَّرَى (iḏḏarā, “to disperse”); Active participle",
"word": "مُذَّرٍ"
},
{
"roman": "muḏḏaran",
"sense": "Form VIII: اِذَّرَى (iḏḏarā, “to disperse”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُذَّرًى"
},
{
"roman": "istiḏrāʔ",
"sense": "Form X: اِسْتَذْرَى (istaḏrā, “to enter, to refuge in”); Verbal noun",
"word": "اِسْتِذْرَاء"
},
{
"roman": "mustaḏrin",
"sense": "Form X: اِسْتَذْرَى (istaḏrā, “to enter, to refuge in”); Active participle",
"word": "مُسْتَذْرٍ"
},
{
"roman": "mustaḏran",
"sense": "Form X: اِسْتَذْرَى (istaḏrā, “to enter, to refuge in”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُسْتَذْرًى"
},
{
"english": "millet, maize",
"roman": "ḏura",
"word": "ذُرَة"
},
{
"english": "a thing the wind has raised; shelter, refuge; effuse tears",
"roman": "ḏaran",
"word": "ذَرًى"
},
{
"english": "uppermost part, vertex, summit",
"roman": "ḏirwa",
"word": "ذُرْوَة and ذِرْوَة"
},
{
"roman": "ḏuran",
"word": "pl. ذُرًى"
},
{
"english": "device for winnowing, winnowing shovel, ventilabrum; extremity of the buttock",
"roman": "miḏran",
"word": "مِذْرًى"
},
{
"roman": "maḏārin",
"word": "pl. مَذَارٍ"
},
{
"english": "device for winnowing, winnowing shovel, ventilabrum",
"roman": "miḏrāh",
"word": "مِذْرَاة"
},
{
"english": "she-camel by which one can hide",
"roman": "ḏarriyya",
"word": "ذَرِّيَّة"
},
{
"english": "what is scattered into small parts",
"roman": "ḏurāwa",
"word": "ذُرَاوَة"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ذ ر ر",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ذ ر ر (ḏ-r-r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Compare ذ ر ر (ḏ-r-r).",
"forms": [
{
"form": "ḏ-r-w",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ذ ر و • (ḏ-r-w)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic multiword terms",
"Arabic roots",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"related to causing a winnowed state"
],
"links": [
[
"winnow",
"winnow"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ḏ r y",
"word": "ذ ر ي"
}
],
"word": "ذ ر و"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.